German subtitling services
Matinée Multilingual offers an affordable German subtitling service for your business video content. We've more than 25 years’ experience in delivering TRANSLATIONS, VOICE-OVERS, SUBTITLES & CAPTIONS in over 80 languages.
Our German subtitling service level will delight you. All the work is done in-house, at our base in Reading, apart from translations which we subcontract to in-country linguistic experts. With Matinée you are buying our service quality and our expertise.
We guarantee to deliver the best, no nonsense German subtitles service anywhere in the UK. Whatever the challenge, we guarantee to deliver and delight. Check out our FAQs for more information and costs.
Call us now on +44(0)118 958 4934 or email email@example.com. You can also use the Quick Quote form opposite for an instant response.
A short history of the German language
German is a West Germanic language which is spoken by around 90 million speakers, who are mainly from Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Luxembourg and Italy. It is also recognised as a minority language in 16 other countries, including Denmark and Hungary. A significant number of people throughout the world are taught to speak German as a second language.
Many German words come from Latin and Greek and some come from French and English. The German spoken in Switzerland is called Swiss standard German. German is the most widely spoken language of the European Union and the 3rd most widely taught language in the United States and Europe.
The language began as High German in the early Middles Ages and then changed to Middle German and eventually became Early Modern High German. Standard German as we know it today began in the 19th And 20th centuries when dialects began to decrease.
One tenth of all books published in Europe are in the German language. Famous German storytellers of the 19th century were the Brothers Grimm, who produced tales such as Cinderella and Sleeping Beauty.